A Chemical Primary Picture
2008
Support néon, tube pvc, produits chimiques (bisulfite, désherbant chimique, fongicide, vin)
122 x 61cm
Collection privée – Bruxelles

A Chemical Primary Picture reproduit en apparence l’une des premières œuvres en néons réalisées par Dan Flavin. Les tubes contiennent différents produits plus ou moins nocifs qui entrent dans la composition du vin – sulfate en poudre, produits phytosanitaires liquides, bisulfite, soufre, colorant, sucre et un peu de vin – qui laissent l’œil se perdre dans l’illusion de l’œuvre originelle.

A Chemical Primary Picture apparently reproduces one of the first neon works produced by Dan Flavin. The tubes contain different more or less harmful products which are part of the composition of wine – powdered sulphate, liquid plant-care products, bisulphite, sulphur, colorant, sugar and a little wine – which cause the eye to become lost in the illusion of the original work”.